Imágenes de NRuedisueli/Getty
Tejer en redondo (también conocido como tejido circular) es una opción popular por su rapidez y facilidad para tejer, y es casi obligatorio para algunos proyectos, como calcetines y gorros . Sin embargo, si quieres tejer un patrón de puntadas en redondo y solo tienes instrucciones para el patrón tejido en plano, ¿cómo haces para convertir un patrón de puntadas para tejer en redondo?
Al tejer con agujas circulares , lo más importante que hay que recordar es que siempre se trabaja desde el lado derecho, o lo que será el exterior de la labor cuando se use o se lleve puesta. Lo que serían las filas del lado revés si se teje en plano son simplemente cada dos vueltas del lado derecho cuando se teje en forma circular.
Índice
Hacia atrás y al revés
Dado que el punto derecho y el punto revés son opuestos, para lograr que estas vueltas del ” lado revés ” se vean bien en el lado derecho, tienes que trabajar puntos en sentido opuesto a como lo harías en tejido plano.
El ejemplo clásico es el punto jersey , que se teje en plano tejiendo una hilera del derecho y otra del revés. En el punto circular, en lugar de tejer esa hilera del revés, se teje una vuelta, lo opuesto a lo que se haría tejiendo en plano. Del mismo modo, con el punto musgo , que se teje en todas las hileras cuando se teje en plano, hay que tejer la segunda vuelta del revés para obtener el clásico aspecto ondulado.
Con patrones de puntadas más complicados, tienes que pensar un poco más en lo que estás haciendo cuando conviertes patrones de puntada plana en punto circular, pero no es demasiado difícil. Las vueltas que habrían sido filas del revés son opuestas y al revés de la forma en que las tejerías planas.
Es fácil visualizar que si piensas en algo como tejer 3 puntos al derecho y 1 revés, si tejes sobre un múltiplo de 4, terminarás con 1 revés. Cuando tejes por el revés, tejerás 1 punto al derecho y 3 puntos al revés. En el tejido circular , simplemente repites el punto 3 puntos al derecho y 1 revés, al revés y en sentido inverso de lo que harías si tejes en plano.
Leyendo tu tejido
Para los patrones de puntadas básicos , una comprensión de cómo se supone que debe lucir el patrón de puntada terminado y la capacidad de distinguir una puntada de derecho de una puntada de revés hacen que sea más fácil convertir un patrón de puntada de tejido plano a tejido en redondo.
Tomemos como ejemplo el punto de semilla. Todo lo que estás haciendo cuando tejes punto de semilla es apilar puntos derechos sobre puntos revés y puntos revés sobre puntos derechos . Sabiendo que puedes simplemente mirar tu tejido y tejer el punto opuesto al que se te presenta y nunca tendrás que prestar atención a en qué vuelta estás.
Otras Consideraciones
¿Qué pasa si quieres convertir algo un poco más complejo, como un patrón de encaje ? Los patrones que son más fáciles de convertir son aquellos que tienen una hilera del revés simple (en la que simplemente tejes del revés o del derecho) porque de esa manera no tienes que preocuparte por intentar averiguar cómo tejer un patrón de encaje al revés.
Otra cosa importante a tener en cuenta es que muchos patrones de puntadas que se tejen en plano tienen puntos adicionales (es ese “más 2” en un patrón que dice que se debe trabajar sobre, digamos, múltiplos de 6 más 2). Esos puntos adicionales equilibran un patrón cuando se teje en plano, pero no son necesarios cuando se trabaja en redondo, así que elimínelos de sus cálculos y conversiones.
De la misma manera, se deben omitir las instrucciones de tejido que se encuentren fuera de la repetición del patrón principal (antes o después de la sección con el asterisco). Se trata de los mismos puntos de equilibrio que no son necesarios cuando se trabaja en redondo.
Conversiones básicas
A continuación se muestran algunos de los patrones de puntadas más comunes que quizás quieras convertir en tejido en redondo y cómo hacerlo:
- Punto musgo: tejer del derecho y del revés en vueltas alternadas
- Punto jersey: tejer todas las vueltas
- Punto semilla: tejer 1 punto, tejer 1 revés alrededor de la primera vuelta; tejer 1 punto, tejer 1 punto alrededor de la segunda vuelta (suponiendo un número par de puntos)
- Elástico: Repetir la misma vuelta (tejer 1 punto, tejer 1 revés, tejer 5 puntos, tejer 2 reveses, etc.) en todas las vueltas.
- Jersey revés: tejer del revés cada vuelta