Шибуи
Любой любитель антикварной мебели, который верит в то, что форма следует за функцией, не может не оценить японский тансу. Эти гениальные устройства для хранения, предназначенные для переноски, были урезаны до самого необходимого — никаких посторонних деталей, даже ножек, которые могли бы помешать их переноске. У некоторых даже были колеса, чтобы сделать их более мобильными.
Но, несмотря на то, что они всегда были функциональны, они все равно производили впечатление, говорит Дейн Оуэн, владелец Shibui, азиатского антикварного магазина в Бруклине, Нью-Йорк, — «драматическое сочетание полезности и красоты». Это особенно верно для тех, которые были сделаны в эпоху Мэйдзи (1868-1912), которая считается золотым веком изготовления тансу. Ниже вы найдете список некоторых наиболее распространенных типов тансу, а также несколько редкостей, которые стоит поискать.
Во время чтения обязательно обратите внимание, что японское слово «тансу», которое буквально означает «шкафное дело», при соединении с другим словом превращается в «дансу».
-
Содержание
Степ-сундуки (Кайдан-Дансу)
Коллекция Шелковый путь
Этот стиль сундука — тот, который большинство западных людей представляют себе, когда думают о тансу: сундук со ступеньками. Прекрасное сочетание архитектуры и мебели, он действительно функционировал как лестница, а также как хранилище. Функциональнее этого не придумаешь.
Кайдан-дансу, японское название таких сундуков, обычно не изготавливается из самых ценных материалов — тот, что слева, сделан из суги (кедра), относительно недорогого дерева, — но они часто имеют высокую цену. Это связано как с их уникальностью, так и с их относительной редкостью. У каждого в семье был бы сундук для одежды (как показано ниже), отмечает Оуэн, но «Сколько лестниц должно быть в доме?»
-
Сундуки для одежды (Ишо-Дансу)
Шибуи
Сундуки для одежды могут быть более распространены, чем показанный выше Кайдан, но они все равно могут быть довольно красиво сделаны. Эти предметы обычно довольно красочно лакированы и украшены богато украшенной железной фурнитурой. Они были популярными свадебными подарками в свое время.
Ишо-дансу были двух видов. Некоторые имели одинарные секции, как изображенная слева. Другие были двухсекционными, в которых один сундук был поставлен на другой. Конфигурация из нескольких полных ящиков, с парой маленьких и, возможно, сейфом, типична для ишо-дансу эпохи Мэйдзи (1868-1912). Эта эпоха считается Золотым веком изготовления тансу, и тансу этого периода очень востребованы.
-
Сундуки торговца (Чоба-Дансу)
Шибуи
Сундуки для торговцев и бизнесменов были одними из первых тансу, разработанных параллельно с ростом торгового класса в Японии в период Эдо (1613-1868). Ни один уважающий себя владелец бизнеса не стал бы заниматься торговлей без сундука такого типа для надежного хранения записей.
Хотя существует ряд региональных стилей, чоба-дансу характеризуются несколькими отделениями разных размеров, неизменно включая одно для бухгалтерских книг — обозначенное парой квадратных раздвижных дверей, отмечает Оуэн. А также — «множество замков», как те, что из кованого железа на сундуке слева.
См. также показанный ниже сундук торговца на колесах, который встречается довольно редко.
-
Кухонные ящики (Mizuya-Dansu)
– shibui.com Кухонные комоды, которые появились в поздний период Эдо, были еще одним признаком растущего благосостояния и изысканных методов приготовления и приема пищи, которые его сопровождали. Это внушительные предметы, они имеют большие, просторные внутренние помещения и секции, покрытые проволокой, как западные шкафы для пирогов.
В отличие от других тансу, мидзуя-дансу вообще не имеют большого количества фурнитуры. Однако их часто украшали простыми резными узорами, как тот, что слева. У мидзуя-дансу обычно насыщенная красновато-коричневая патина, созданная дымом от огня, который варится на кухнях, говорит Оуэн.
Перейти к 5 из 6 ниже -
Морские сундуки (Фуна-Дансу)
Шибуи
Для многих коллекционеров морские сундуки представляют собой сливки тансу. Они, как правило, изготавливаются из самых дорогих материалов — древесины кяки (японский вяз) для внешней отделки и вручную выкованной железной фурнитуры — и с высочайшим мастерством, чтобы гарантировать их водонепроницаемость.
По словам Оуэна, те, что сделаны на острове Садо, как тот, что слева, являются одними из самых ценных. Железная фурнитура была символом статуса, и значительное ее количество на замках и ручках этого фуна-дансу говорит о том, что его владелец был социально выдающимся человеком — или стремился к этому — и намеревался много путешествовать по морю.
-
Сундуки на колесах (Курума-Дансу)
Шибуи
Сундуки на колесах были одной из самых ранних форм тансу; упоминания о них датируются 1657 годом. Они служат для различных целей, довольно велики и довольно редки. Курума-дансу 19-го века слева — это сундук торговца, сделанный из утилитарного дерева суги (кедр). Найти замечательный образец курума-дансу — это святой Грааль для многих поклонников японского антиквариата .