На антиквариате немецкого происхождения вы иногда можете встретить слово Geschützt, напечатанное или проштампованное на изделии . Произносится как «guess-shutst», этот термин является сокращением от gesetzlich geschutt , немецкой фразы, которая переводится как «юридически защищенный» или «охраняемый авторским правом».
Термин по значению похож на английские термины patented или patent-pending или на французский термин depose . В разговоре его использование может звучать так: «Продавец на eBay заявил, что знак Geschutzt на чугунной раме принадлежит немецкому металлургическому заводу, но Бренда знала, что они ошибаются».
Термин Geschützt впервые был использован в 1899 году. Таким образом, на некоторых подлинных антикварных предметах немецкого происхождения может отсутствовать эта маркировка; ее отсутствие может указывать на еще более древний возраст предмета.
Другие знаки, указывающие на немецкое происхождение
В дополнение к Geschützt или Ges. Gesch как аббревиатура от Gesetzlich Geschutzt, некоторые другие маркировки или штампы могут подтвердить немецкое происхождение изделия:
- DRP или DR: DPR — это немецкая аббревиатура Deutsches Reich Patent . Старые немецкие товары часто имеют маркировку «DRP» или «DR».
- Ges. Mbh: Это сокращение немецкого термина «компания» или «корпорация». Наличие этого знака указывает на немецкое происхождение.
- Gebruder: Этот термин по-немецки означает «братья», например Gebruders Resch («Братья Реш»).
- Fabrikmarke: Это немецкий термин, означающий
«заводская марка». - Германия : до 1895 года промышленные изделия, как правило, не имели маркировки «Германия». Изделия с такой маркировкой обычно датируются 1895 годом или позже.
- Западная Германия: На промышленных товарах маркировались даты с 1948 по 1991 год. Такие товары, как правило, не являются антиквариатом.