Shibui
Każdy miłośnik antyków, który wierzy w formę podążającą za funkcją, nie może nie docenić japońskiego tansu. Zaprojektowane jako przenośne, te pomysłowe urządzenia do przechowywania zostały zredukowane do najistotniejszych elementów — żadnych zbędnych cech, nawet nóżek, które mogłyby utrudniać przenoszenie. Niektóre miały nawet kółka, aby były bardziej mobilne.
Ale, mimo że zawsze funkcjonalne, nadal były czymś, co można powiedzieć, mówi Dane Owen, właściciel Shibui, azjatyckiego sklepu z antykami w Brooklynie w Nowym Jorku — „dramatyczne połączenie użyteczności i piękna”. Dotyczy to zwłaszcza tych wykonanych w epoce Meiji (1868-1912), która jest uważana za złoty wiek produkcji tansu. Poniżej znajdziesz zestawienie niektórych z najpopularniejszych typów tansu wraz z kilkoma rzadkościami, których warto poszukać.
Podczas czytania zwróć uwagę na to, że japońskie słowo „tansu”, które dosłownie oznacza „stolarka”, staje się „dansu” w połączeniu z innym słowem.
-
Spis treści
Skrzynie schodkowe (Kaidan-Dansu)
Kolekcja Jedwabnego Szlaku
Ten styl skrzyni to ten, który większość ludzi Zachodu wyobraża sobie, gdy myśli o tansu: skrzynia schodkowa. Cudowne połączenie architektury i mebli, naprawdę pełniła funkcję klatki schodowej, a także jednostki do przechowywania. Nie można uzyskać bardziej funkcjonalnej skrzyni.
Kaidan-dansu, japońska nazwa tego typu skrzyń, nie są zazwyczaj wykonane z najcenniejszych materiałów — ta po lewej jest zrobiona z sugi (cedr), stosunkowo niedrogiego drewna — ale często osiągają wysokie ceny. Wynika to zarówno z ich wyjątkowości, jak i względnej rzadkości. Każdy w rodzinie miałby skrzynię na ubrania (jak pokazano poniżej), zauważa Owen, ale „Ile schodów miałby dom?”
-
Skrzynie na ubrania (Isho-Dansu)
Shibui
Skrzynie na ubrania mogą być bardziej powszechne niż Kaidan pokazane powyżej, ale nadal mogą być pięknie wykonane. Te elementy są zazwyczaj dość kolorowo lakierowane i zdobione ozdobnymi żelaznymi okuciami. Były popularnymi prezentami ślubnymi w swoich czasach.
Isho-dansu występowało w dwóch typach. Niektóre miały pojedyncze sekcje, jak ta przedstawiona po lewej. Inne były dwusekcyjne, w których jedna skrzynia była ułożona jedna na drugiej. Konfiguracja kilku pełnych szuflad, z kilkoma małymi i być może sejfem, jest typowa dla isho-dansu z epoki Meiji (1868-1912). Ta epoka jest uważana za Złoty Wiek produkcji tansu, a tansu z tego okresu są bardzo pożądane.
-
Skrzynie kupieckie (Choba-Dansu)
Shibui
Skrzynie dla kupców i biznesmenów były jednymi z pierwszych tansu, które powstały równolegle do wzrostu klasy kupieckiej w Japonii w okresie Edo (1613-1868). Żaden szanujący się właściciel firmy nie prowadziłby handlu bez skrzyni tego typu do bezpiecznego przechowywania dokumentów.
Chociaż istnieje wiele stylów regionalnych, choba-dansu charakteryzują się wieloma przegródkami o różnych rozmiarach, niezmiennie obejmującymi jedną na księgi – wskazaną przez parę kwadratowych drzwi przesuwnych, zauważa Owen. A także – „mnóstwo zamków”, takich jak te z kutego żelaza na skrzyni po lewej stronie.
Zobacz także skrzynię kupiecką na kółkach, widoczną poniżej. Jest ona dość rzadka.
-
Skrzynie kuchenne (Mizuya-Dansu)
– shibui.com Skrzynie kuchenne, które rozwinęły się w późniejszym okresie Edo, były kolejnym znakiem rosnącego dobrobytu i wyrafinowanych praktyk kulinarnych i jadalnych, które mu towarzyszyły. Są to solidne przedmioty, mają duże, przestronne wnętrza i sekcje pokryte drutem, jak zachodnie szafki na ciasto.
W przeciwieństwie do innych tansu, mizuya-dansu nie mają w ogóle zbyt wielu okuć. Były jednak często zdobione prostymi, rzeźbionymi wzorami, jak ten po lewej. Mizuya-dansu zazwyczaj mają bogatą, czerwonobrązową patynę — stworzoną przez dym z ognia w kuchniach, mówi Owen.
Przejdź do 5 z 6 poniżej -
Skrzynie morskie (Funa-Dansu)
Shibui
Dla wielu kolekcjonerów skrzynie morskie są crème de la crème tansu. Zazwyczaj są wykonane z najdroższych materiałów — drewna keyaki (wiąz japoński) na zewnątrz i ręcznie kutych żelaznych okuć — i najwyższej jakości wykonania, aby zapewnić wodoszczelność.
Te wykonane na wyspie Sado, takie jak ten po lewej, należą do najcenniejszych, według Owena. Żelazne okucia były symbolem statusu, a znaczna ich ilość na zamkach i klamkach tego funa-dansu sugeruje, że jego właściciel był osobą znaną społecznie — lub aspirującą do tego — i zamierzał podróżować daleko drogą morską.
-
Skrzynie na kółkach (Kuruma-Dansu)
Shibui
Skrzynie na kółkach należały do najwcześniejszych form tansu; wzmianki o nich sięgają aż 1657 roku. Służąc różnym celom, są dość duże i dość rzadkie. XIX-wieczna kuruma-dansu po lewej to skrzynia kupiecka, wykonana z użytkowego drewna sugi (cedrowego). Znalezienie wspaniałego przykładu Kuruma-Dansu to święty Graal dla wielu fanów japońskich antyków .