Czasami we wzorze można znaleźć instrukcję, aby „robić oczka prawe na prawo, a oczka lewe na lewo, tak jak je widzisz” lub przerabiać oczka prawe na prawe i oczka lewe na prawe.
Brzmi to bardziej myląco niż jest w rzeczywistości. Oznacza to, że robisz na drutach oczka przeciwne do rzędu, który właśnie zrobiłeś . Innymi słowy, powinieneś robić na drutach oczka, które wyglądają , jakby były właśnie zrobione na drutach. I powinieneś robić na lewo oczka, które wyglądają , jakby były właśnie zrobione na lewo.
Patrząc na tylną stronę rzędu, zobaczysz przeciwne oczko od tego, które właśnie przerobiłeś. Oczka prawe wyglądają jak oczka lewe, podczas gdy oczka lewe wyglądają jak oczka prawe. To właśnie ta odwrócona jakość sprawia, że ścieg pończoszniczy (przerabianie jednego rzędu na prawo i przerabianie na lewo następnego rzędu) działa, ponieważ przód oczka prawego i tył oczka lewego wyglądają tak samo.
Aby ustalić, czy należy przerobić oczko prawe czy lewe, skoro instrukcja mówi jedynie, że należy przerobić oczka prawe, a oczka lewe, można spojrzeć na ostatni rząd oczek prawych i wykonać odwrotną czynność (również od końca do początku) lub po prostu przyjrzeć się samym oczkom.
Oczko prawe (które przerobiłbyś na lewo po drugiej stronie) wygląda jak zwykły kawałek włóczki przełożony przez igłę w kształcie litery V, podczas gdy oczko lewe ma małe wybrzuszenie na dole. Kiedy obrócisz robótkę i będziesz gotowy, aby rozpocząć następny rząd, spójrz na oczko, które zamierzasz przerobić. Jeśli jest to V, to jest to oczko prawe, więc przerabiasz je na prawo. Jeśli jest to wybrzuszenie, to jest to oczko lewe i przerabiasz je na lewo.
Gdybyś robił na drutach oczka prawe i lewe oczka lewe w oczkach przedstawionych na tym obrazku, najpierw przerobiłbyś na lewo pierwsze trzy oczka, następnie 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe, 5 oczek lewych i 1 oczko prawe.
Na przykład ścieg ryżowy wykonuje się przez przerobienie jednego oczka prawego i jednego oczka lewego w jednym rzędzie, a następnie przerobienie oczka prawego na lewo i oczka lewego na prawo w następnym rzędzie.
Gdy już nabierzesz wprawy w „czytaniu” oczek , będziesz w stanie błyskawicznie przerabiać oczka prawe na prawo i oczka lewe na lewo.