Wiele osób odwołuje się do antycznych kawałków porcelany oznaczonych znakiem „ul” jako „Royal Vienna” odkąd pamiętają. Prawda jest taka, że Royal Vienna to w rzeczywistości nazwa kolekcjonerska, a znak ula jest w rzeczywistości tarczą. Gdzieś po drodze znak został odwrócony do góry nogami i narodził się ul. Czy zatem powinieneś opisać znak jako ul i nazwać tę porcelanę Royal Vienna?
Spis treści
Prawidłowy opis towarów „Królewskiego Wiednia”
Znak ten wygląda bardziej jak ul niż tarcza dla przeciętnego człowieka, ale poprawne jest poprawne, prawda? Cóż, nie, jeśli chcesz sprzedać przedmiot za pośrednictwem reklamy lub na rynku internetowym. Termin, który rządzi, zawsze będzie tym, co rozpoznają kolekcjonerzy, szczególnie jeśli chodzi o kupowanie i sprzedawanie. W tym przypadku ludzie kojarzą Royal Vienna z tym, co nazywają znakiem ula.
Co zatem należy zrobić, aby dokładnie opisać przedmiot? Naprawdę najlepiej jest używać obu terminów — „beehive” i „tarcza” — aby mieć pewność, że przyciągniesz przypadkowych klientów, którzy wyszukują „beehive” i innych, którzy znają poprawną terminologię. Bycie poprawnym w tej dziedzinie wykracza poza zrozumienie znaku.
Jak wyjaśnia marks4antiques.com, „Większość talerzy dekoracyjnych o klasycznej tematyce, które mają znak „ula” i zostały wykonane ok. 1880-1940, jest często nazywana „talerzami Royal Vienna”, ale w tym przypadku, gdy są prawidłowo stosowane, odniesienie dotyczy ich stylu. Dlatego, gdy ktoś ogłasza, że przedmiot jest Royal Vienna, oczywistym pytaniem powinno być: Czy masz na myśli okres Imperial & Royal Factory, czy też późniejszy, wykonany w tym stylu?”
Krótka historia królewskiego Wiednia
Nawet jeśli teraz rozumiesz prawdziwe znaczenie znaku, nie zaszkodzi dowiedzieć się czegoś więcej o historii tej porcelany i jej pochodzeniu, aby móc lepiej opisać posiadane przez Ciebie przedmioty.
Joe Rossen, felietonista gazety Knoxville News Sentinel , zauważył w poprzednim artykule, że dwóch pracowników fabryki w Miśni w Niemczech zabrało ze sobą „przepis” na chińską porcelanę twardą, gdy na początku XVIII wieku udali się do Wiednia. Ten podstępny duet podzielił się sekretem porcelany z Claude’em Innocentiusem Du Paquierem, który zaczął go wykorzystywać w 1717 roku, aby wytwarzać porcelanę porównywalną z porcelaną swoich niemieckich sąsiadów.
W 1744 r. Paquier wpadł w kłopoty finansowe i sprzedał swój zakład produkujący porcelanę rodzinie królewskiej w Austrii. Wczesne wyroby Paquiera nie były oznakowane, ale gdy przejęła je rodzina królewska, zaczęli znakować porcelanę znakiem tarczy, znanym obecnie jako wspomniany znak ula. Cesarsko-Królewska Manufaktura Porcelany w Wiedniu stała się najważniejszym producentem porcelany w regionie i kontynuowała produkcję pięknych, ręcznie zdobionych wyrobów porcelanowych do 1864 r.
Oryginały czy reprodukcje?
Te starsze, oznaczone tarczą elementy z Cesarsko-Królewskiej Manufaktury Porcelany w Wiedniu mogą być teraz dość drogie, jeśli uda Ci się je znaleźć. Bardziej prawdopodobne jest, że znajdziesz reprodukcje , które pomylono z oryginałami, ale są też starsze elementy porcelany, o których musisz wiedzieć, badając Royal Vienna.
Istnieją również inne firmy, które produkują porcelanę oznaczaną na różne sposoby, w tym „Royal Vienna” nad koroną (znak, który ostatnio był również używany na reprodukcjach, więc zrób rozeznanie przed zakupem tych przedmiotów) i inny z napisem „Handpainted Vienna China”. Znaki te pochodzą głównie z początku lat 1900. i generalnie nie są tak drogie jak stare przedmioty oznaczone tarczą.
Wiele elementów uli zostało wyprodukowanych w niedawnej przeszłości i również zaimportowanych na rynek amerykański. Najłatwiejszym sposobem, aby upewnić się, że kupujesz starszą porcelanę, a nie reprodukcję, jest zdobycie wiedzy przed dokonaniem zakupu.
Według Schroeder’s Antiques Price Guide (obecnie niedostępnego) nowsze egzemplarze można odróżnić, pamiętając, że nowsza porcelana z znaczkiem w kształcie ula jest cięższa, dekoracja jest zawsze nakładana jako kalkomania, a nie malowana ręcznie, a znak znajduje się na wierzchu szkliwa. Stare egzemplarze będą miały znak w kształcie ula pod szkliwem.