De achterkant van het borduurpatroon afwerken


Inlijsten in een hoepel
Mollie Johanson

Borduurringen zijn een onmisbaar hulpmiddel voor het naaien, maar ze zijn ook perfect om uw voltooide borduurwerk in te lijsten. Leer hoe u uw volgende borduurwerk in een eenvoudige houten ring kunt lijsten. De ring-framemethode is eenvoudig, goedkoop en ziet er goed uit als u hem aan de muur hangt.

Deze tutorial laat slechts één van de verschillende manieren zien om in een hoepel te lijsten. Het gebruikt vilt om de achterkant van uw werk te bedekken en bevat een eenvoudige manier om een ​​hanger toe te voegen om het ingelijste werk aan de muur te hangen. Het is vooral geschikt voor cadeaus, omdat het er afgewerkter en professioneler uitziet dan methoden waarbij de achterkant open blijft.

Deze techniek is niet beperkt tot borduren en ander naaldwerk. Het is ook een optie voor  het inlijsten  van quiltvierkanten of effen stof met een print die u wilt laten zien. Wat u ook inlijst, zorg ervoor dat u de afwerking plant bij het kiezen van de ring en de stofgrootte. Er moet genoeg stof zijn om om de achterkant te wikkelen, anders blijft uw vilten achterkant niet op zijn plaats of kan het moeilijk zijn om te naaien.

Wat je nodig hebt

Uitrusting / Gereedschap

  • Potlood
  • Stofschaar voor het knippen van vilt en borduurstof
  • Garen (naaigaren, floss, parelkatoen werken allemaal)
  • Naald passend bij draad
  • Stoffenlijm voor hanger (optioneel)

Materialen

  • Borduurring om als frame te gebruiken
  • Borduurwerk om in te lijsten
  • Vilt voor de achterkant, bij voorkeur wol of een wolmix

Instructies

  1. Maak de achterkant klaar

    Scheid de stukken van de borduurring. Plaats de binnenring op het vilt; trek met het potlood een lijn rond de ring op het vilt. Knip de viltcirkel uit en leg deze apart.

    Tip

    Zorg ervoor dat u binnen de getekende lijn blijft terwijl u de achterkant uitknipt, zodat uw cirkel niet te groot wordt. Een te grote cirkel kan plooien en rimpels op uw achterkant veroorzaken.

    Trek de binnenring over op vilt
    Trace the Inner Hoop on Felt Mollie Johanson
  2. Borduursel in de ring plaatsen en bijsnijden

    Plaats uw borduurwerk stevig in de ring . Als u een vintage ring gebruikt die de stof niet langer strak houdt,  wikkel dan de binnenring om voor een betere spanning .

    Wanneer u de buitenste ring op zijn plaats drukt, zorg er dan voor dat de binnenste ring niet aan de voorkant uitsteekt. Duw de buitenste ring niet helemaal naar beneden; laat de rand van de binnenste ring aan de achterkant vrij om het naaien te vergemakkelijken.

    Knip het overtollige materiaal af, maar laat  minimaal  1,25 cm en eerder 2,5 cm stof over aan de buitenkant. 

    Knip de overtollige stof af
    Trim the Excess Fabric Mollie Johanson
  3. Verzamel de borduurstof

    Rijg een naald in met genoeg draad om helemaal rond de cirkel te gaan. Naaigaren, borduurgaren of perlékatoen zijn hiervoor allemaal geschikt. Laat een draadstaart van 4 tot 6 inch over als u begint met naaien.

    Naai met grote  steken  en op ongeveer 0,5 cm van de rand van de stof rondom de cirkel van overtollig borduurstof.

    Wanneer u het begin van het naaien bereikt, trekt u aan beide uiteinden van de draad om de stof strak te verzamelen. De rand van het materiaal moet naar het midden vouwen; knoop de twee uiteinden van de draad stevig aan elkaar met een dubbele knoop. Knip de draad af.

    Verzamel de overtollige stof
    Gather the Excess Fabric Mollie Johanson
  4. Maak een hanger voor de achterkant

    Pak de apart gelegde viltcirkel.

    Knip een klein stukje vilt. Bevestig het bovenaan de cirkel met een beetje textiellijm aan beide uiteinden, of naai het vast met een paar steken aan beide uiteinden.

    Tip

    Als je de achterkant van je werk wilt labelen, is dit het moment om dat te doen. Borduur je naam, de datum of een speciale boodschap op het vilt. Een andere optie is om op keperband te schrijven of te naaien en dat op het vilt te naaien.

  5. Naai de achterkant op zijn plaats

    Rijg een naald in met genoeg draad om helemaal rond de cirkel te gaan en knoop het uiteinde vast. Lijn je hanger uit aan de bovenkant en plaats de viltcirkel op de achterkant van het borduurwerk. 

    • Om de knoop te verbergen, steek je de naald in de borduurstof onder de rand die zichtbaar zal zijn, kom omhoog bij de rand waar steken zichtbaar zullen zijn en ga door het vilt heen. Trek de draad er helemaal doorheen.

    Stik de twee randen met een steek aan elkaar, zoals hieronder beschreven, met behulp van de naaimethode. Controleer daarbij de uitlijning van het vilt aan de randen.

    • Steek de naald in het borduurdoek, recht tegenover het punt waar de draad uit het vilt komt.
    • Beweeg de naald diagonaal naar links of rechts (afhankelijk van uw handigheid) over het vilt en trek hem erdoorheen.

    Ga door met naaien rond de randen en herhaal de bovenstaande stappen totdat je helemaal rond de ring bent gegaan. Maak het uiteinde vast met een verborgen knoop.  

    Naai het vilt aan de achterkant
    Stitch the Felt to the Back Mollie Johanson

Meer ideeën voor het inlijsten

Nu is uw borduurwerk klaar om te laten zien, cadeau te doen of zelfs te verkopen!

Er zijn nog veel meer leuke manieren om  je omlijsting te personaliseren en te verfraaien . Voor een klassieke look gebruik je een vintage borduurring. Om je lijst wat kleur te geven, kun je je ring verven.  Leen ideeën voor display , zoals het gebruiken van een ketting, een lus van lint, een stuk kant of stof vastgemaakt door de spanschroef als hanger. Er zijn zoveel creatieve manieren om je borduurwerk te tonen!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top