Shibui
Ogni amante dei mobili antichi che crede nella forma che segue la funzione non può fare a meno di apprezzare i tansu giapponesi. Pensati per essere portatili, questi ingegnosi dispositivi di archiviazione sono stati ridotti all’essenziale: nessuna caratteristica estranea, nemmeno le gambe, a impedirne la portabilità. Alcuni avevano persino le ruote per renderli più mobili.
Ma, pur essendo sempre funzionali, facevano comunque una dichiarazione, dice Dane Owen, proprietario di Shibui, un negozio di antiquariato asiatico a Brooklyn, New York: “una combinazione spettacolare di utilità e bellezza”. Ciò è particolarmente vero per quelli realizzati durante l’era Meiji (1868-1912), che è considerata l’età dell’oro della fabbricazione di tansu. Di seguito troverete un conteggio di alcuni dei tipi di tansu più comuni insieme ad alcune rarità da cercare.
Mentre leggete, assicuratevi di notare che la parola giapponese “tansu”, che letteralmente significa “mobilio”, diventa “dansu” quando è collegata a un’altra parola.
-
Indice
Bauli a gradini (Kaidan-Dansu)
Collezione Via della Seta
Questo stile di baule è quello che la maggior parte degli occidentali immagina quando pensa al tansu: il baule a gradini. Una meravigliosa combinazione di architettura e arredamento, funzionava davvero come una scala, oltre che come un contenitore. Non si può essere più funzionali di così.
Kaidan-dansu, il nome giapponese per questo tipo di bauli, non sono solitamente realizzati con i materiali più preziosi (quello a sinistra è fatto di sugi (cedro), un legno relativamente poco costoso), ma spesso hanno prezzi elevati. Ciò è dovuto sia alla loro unicità che alla loro relativa rarità. Ogni membro di una famiglia avrebbe un baule porta abiti (come mostrato di seguito), nota Owen, ma “Quante scale avrebbe una casa?”
-
Casse per vestiti (Isho-Dansu)
Shibui
Le casse per i vestiti possono essere più comuni dei Kaidan mostrati sopra, ma possono comunque essere realizzate in modo molto bello. Questi pezzi sono solitamente laccati in modo molto colorato e adornati con ferramenta in ferro ornata. Erano regali di nozze popolari ai loro tempi.
Gli isho-dansu erano di due tipi. Alcuni avevano sezioni singole, come quello raffigurato a sinistra. Altri erano a doppia sezione, con una cassa impilata sull’altra. La configurazione di diversi cassetti pieni, con un paio di cassetti piccoli e forse una cassaforte, è tipica degli isho-dansu dell’era Meiji (1868-1912). Questa era è considerata l’età dell’oro della fabbricazione dei tansu, e i tansu di questo periodo sono molto ricercati.
-
Casse del mercante (Choba-Dansu)
Shibui
Le casse per negozianti e uomini d’affari furono tra i primi tansu sviluppati, parallelamente all’ascesa della classe mercantile in Giappone durante il periodo Edo (1613-1868). Nessun imprenditore che si rispetti farebbe affari senza una cassa di questo tipo per conservare i documenti in modo sicuro.
Sebbene esista una gamma di stili regionali, i choba-dansu sono caratterizzati da molteplici scomparti di varie dimensioni, invariabilmente incluso uno per i registri contabili, indicato da una coppia di porte scorrevoli quadrate, nota Owen. E anche “molti lucchetti”, come quelli in ferro battuto sul baule a sinistra.
Vedere anche il baule del mercante con le ruote mostrato qui sotto, che è piuttosto raro.
-
Casse da cucina (Mizuya-Dansu)
– shibui.com Le casse da cucina, sviluppatesi nel tardo periodo Edo, erano un altro segno di crescente prosperità e delle raffinate pratiche culinarie e di ristorazione che l’accompagnavano. Pezzi sostanziali, hanno interni grandi e spaziosi e sezioni coperte di filo metallico, come le credenze per torte occidentali.
A differenza di altri tansu, i mizuya-dansu non hanno molti elementi hardware. Tuttavia, erano spesso decorati con semplici disegni intagliati, come quello a sinistra. I mizuya-dansu hanno in genere una ricca patina rosso-marrone, creata dal fumo del fuoco da cucina presente nelle cucine, dice Owen.
Continua al punto 5 di 6 qui sotto -
Casse del mare (Funa-Dansu)
Shibui
Per molti collezionisti, i bauli da marinaio rappresentano la crème de la crème del tansu. Tendono a essere realizzati con i materiali più costosi, legno di keyaki (olmo giapponese) per l’esterno e ferramenta in ferro forgiato a mano, e con la massima artigianalità, per garantire che siano impermeabili.
Quelli realizzati a Sado Island, come quello a sinistra, sono tra i più preziosi, secondo Owen. La ferramenta in ferro era uno status symbol e la quantità considerevole di essa sulle serrature e sulle maniglie di questo funa-dansu suggerisce che il suo proprietario fosse socialmente in vista, o aspirasse a diventarlo, e intenzionato a viaggiare molto via mare.
-
Bauli con ruote (Kuruma-Dansu)
Shibui
Le casse con ruote sono state tra le prime forme di tansu; riferimenti a esse risalgono addirittura al 1657. Utilizzabili per vari scopi, sono piuttosto grandi e piuttosto rare. Il kuruma-dansu del XIX secolo a sinistra è una cassa da mercante, realizzata in legno di sugi (cedro) utilitaristico. Trovare un meraviglioso esempio di Kuruma-Dansu è un pezzo sacro per molti appassionati di antichità giapponesi .