Lynn Harris – La piccola gallina rossa / Getty Images
A causa di definizioni incoerenti dei pesi dei filati e di un po’ di storia della maglieria, alcune persone presumono che la piega del filato abbia qualcosa a che fare con il peso del filato con cui si sta lavorando. La verità è molto più complicata di così.
Indice
Strato vs. Peso
Contrariamente a quanto si potrebbe supporre, il peso di un filato non ha nulla a che fare con quanto pesa su una bilancia. Ciò che il peso del filato descrive è lo spessore del filato, che varia da filati quasi filiformi ad altri super voluminosi.
All’epoca in cui la maggior parte delle persone lavorava a maglia con il filato di lana, il termine ply in realtà significava qualcosa quando si trattava del peso del filato. Un ply aveva sempre una dimensione costante, quindi un filato a due capi era molto sottile, mentre un filato a otto capi era molto più grande.
Non esiste un filato monostrato. Tecnicamente, si chiama filato singles. I singles vengono ritorti per creare filati di spessori diversi, ma non c’è più alcuna coerenza per quanto riguarda il peso del filato in base al numero di plies.
Un filato a quattro capi può essere voluminoso o di peso medio, mentre i filati singoli possono essere super sottili o super voluminosi, o qualsiasi cosa nel mezzo.
Sistema di peso standard
Le vecchie definizioni del peso del filato come un particolare capo stanno scomparendo in favore dello Standard Yarn Weight System del Craft Yarn Council of America. Questo sistema consente alle persone di qualsiasi parte del mondo di capire quanto è spesso o sottile un filo di filato perché il sistema si basa sui numeri.
Il sistema utilizza una scala da uno a sei, dove uno è il filato più fine, noto anche come superfine, e sei, super voluminoso, è il filato più grande.
Regole empiriche
Tuttavia , se vedi istruzioni per la lavorazione a maglia che richiedono uno specifico strato di filato, generalmente valgono queste regole, in base agli standard del Regno Unito:
- Il filato a due capi si riferisce generalmente al filato superfine
- Il filato a quattro capi è leggero (noto anche come DK o filato per maglia doppia)
- Il filato Aran di solito non è specificato in base al ritorto, ma questo significa filato pettinato o di peso medio