Come misurare e cucire i bordi di una trapunta

Perché è importante misurare e cucire con attenzione i bordi delle trapunte?

Non è insolito che i quattro bordi di un top di quilt non finito siano tutti di lunghezze leggermente diverse, perché i bordi dei quilt vengono spesso allungati un po’ fuori forma durante la costruzione. Se il quilt è un po’ storto e si misurano i lati del quilt per determinare la lunghezza del bordo, il quilt sarà fuori squadra proprio come lo era prima che i bordi fossero aggiunti.

Queste istruzioni per misurare e cucire bordi dritti a una trapunta possono essere utilizzate per aggiungere qualsiasi tipo di bordo.

Bordi cuciti dritti

I bordi per trapunte cuciti dritti, chiamati anche bordi incrociati, sono veloci e facili da cucire: è probabilmente per questo che sono i bordi più comunemente usati per le trapunte.

I bordi vengono solitamente cuciti prima sui due lati più lunghi della trapunta e poi sui due lati rimanenti, con gli ultimi due che si estendono dritti attraverso le estremità dei primi bordi. I passaggi sono:

 

1. Misurare la trapunta dall’alto verso il basso, passando per il suo punto medio verticale.
2. Taglia due strisce di bordatura che corrispondono esattamente alla misura, usando la larghezza che hai già determinato che si adatta meglio alla trapunta. Le bordature realizzate con strisce di grana trasversale sono un po’ più elastiche delle strisce di bordatura di grana longitudinale , ma entrambi i tipi sono adatti.
3. Unisci le strisce di bordo una all’altra per ottenere la lunghezza. Le strisce perdono 1/4 di pollice per ogni cucitura necessaria per cucirle insieme, quindi lascia un po’ di lunghezza in più quando tagli. Cuci le strisce insieme lungo le estremità, stira i margini di cucitura aperti per ridurre l’ingombro, quindi taglia la striscia in modo che la sua lunghezza corrisponda alla misurazione del passaggio 1. Alcune quilter usano cuciture da 1/2 pollice. 

Potresti anche optare per una cucitura diagonale tra strisce di bordo unite invece di una cucitura che corre lungo la larghezza di ogni striscia. Collega le strisce con la stessa tecnica usata per le strisce di rilegatura continue .

Suggerimenti

Alcune quilter preferiscono misurare la lunghezza e la larghezza di una trapunta in più punti, sommare queste lunghezze e poi dividere il totale per il numero di misurazioni effettuate per determinare una media. I bordi vengono poi tagliati in modo che corrispondano alla lunghezza media.

A volte scoprirai che è meglio aggiungere prima i bordi superiore e inferiore per evitare di dover unire quelle strisce di bordo. Usa lo stesso metodo, ma misura prima orizzontalmente e inizia dai lati corti.

Determina quali bordi cucire per primi per sfruttare al meglio il tessuto.

Come cucire i primi due bordi della trapunta

1. Piega uno dei bordi a metà trasversalmente per trovare il suo punto medio, usando le dita per piegarlo leggermente in quel punto. Trova il punto medio orizzontale della trapunta.
2. Posiziona il bordo lungo il lato della trapunta, dritto contro dritto e con i punti medi abbinati. Fissa con degli spilli entrambi gli strati all’altezza dell’abbinamento per evitare che i tessuti si spostino.
3. Abbina e fissa con uno spillo l’estremità inferiore del bordo al bordo inferiore della trapunta, quindi abbina e fissa con uno spillo l’altra estremità del bordo alla trapunta.
4. Continua ad abbinare e appuntare il bordo all’intero lato della trapunta, appuntandolo a intervalli ravvicinati se devi allentare la pienezza per convincere le due lunghezze a corrispondere. I bordi grezzi devono essere allineati lungo l’intero lato della trapunta.
5. Cucire il bordo alla trapunta con un margine di cucitura di 1/4 di pollice , rimuovendo gli spilli quando l’ago si avvicina per evitare di piegarli e rompere gli aghi. Se si è dovuto allentare la pienezza, cucire con il pezzo più lungo vicino ai denti di trasporto .
6. Stirare il margine di cucitura verso il bordo.
7. Utilizzare lo stesso metodo per cucire il bordo rimanente sul lato opposto della trapunta.

Cucire i due bordi rimanenti alla trapunta

1. Misura la trapunta da un lato all’altro attraverso il suo punto medio orizzontale, inclusa la larghezza dei primi bordi. Taglia o unisci due bordi di quella lunghezza.
2. Piega un bordo a metà trasversalmente e fai la piega. Fissa con uno spillo il punto medio del bordo al punto medio verticale in cima alla trapunta, dritto contro dritto e bordi grezzi abbinati.
3. Continua ad abbinare e appuntare il bordo alla trapunta proprio come hai fatto con i bordi laterali, lavorando prima sulle estremità e poi abbinando e appuntando la lunghezza rimanente.
4. Cucire il bordo alla trapunta con un margine di cucitura di 1/4 di pollice. Stirare il margine di cucitura verso il bordo.
5. Ripetere l’operazione per cucire il bordo rimanente alla trapunta.
6. Ripetere tutti i passaggi per aggiungere altri bordi.