Que signifie MCMLXXXVI sur ma pièce d’or ?

L’une des premières pièces d’or des États-Unis à utiliser des chiffres romains était la Saint-Gaudens Double Eagle de 1907. L’artiste qui a conçu cette pièce, Augustus Saint-Gaudens, a mené un effort pour faire revivre l’aspect artistique de la monnaie américaine. Il voulait donner à notre monnaie un aspect et une sensation plus « classiques ». C’est pourquoi il a utilisé des chiffres romains pour indiquer la date de la pièce.

En 1986, l’ US Mint a commencé à produire des pièces d’or pour attirer les investisseurs en métaux précieux . Elle a décidé de faire revivre le design classique des pièces d’or de vingt dollars d’Augusta Saint-Gaudens. Au cours des premières années du programme de pièces d’or American Eagle, l’US Mint n’utilisait pas de dates standard sur les pièces. À la place, la date était indiquée en chiffres romains.

Symbole	je	V	X	L	C	D	M
Valeur	1	5	dix	50	100	500	1 000

Conversion des chiffres romains en chiffres arabes

Voici une répartition des dates sur ces pièces d’or et leurs années correspondantes dans nos chiffres arabes plus familiers :

Chiffres romains	Occidental ou arabe	Série de pièces de monnaie
MCMVII	1907	20 $ Saint Gaudens (Liberté debout) 20 $ Or
MCMLXXXVI	1986	Pièces d’or American Eagle de 5 $, 10 $, 25 $ et 50 $
MCMLXXXVII	1987	Pièces d’or American Eagle de 5 $, 10 $, 25 $ et 50 $
MCMLXXXVIII	1988	Pièces d’or American Eagle de 5 $, 10 $, 25 $ et 50 $
MCMLXXXIX	1989	Pièces d’or American Eagle de 5 $, 10 $, 25 $ et 50 $
MCMXC	1990	Pièces d’or American Eagle de 5 $, 10 $, 25 $ et 50 $
MCMXCI	1991	Pièces d’or American Eagle de 5 $, 10 $, 25 $ et 50 $
MIX	2009	Pièce d’or à très haut relief de 20 $

À partir de 1992, les dates sur les pièces d’or américaines ont commencé à apparaître en chiffres normaux sur toutes les pièces des États-Unis.

Pièces d’or américaines classiques sans date

En 1907, l’US Mint a émis des pièces d’or à double aigle en haut et très haut relief conçues par le sculpteur légendaire Augustus Saint-Gaudens. Ces pièces portaient également des dates en chiffres romains, qui apparaissent sous la forme MCMVII . Les pièces d’or de vingt dollars de 1907 avec des chiffres romains sont rares et ont été frappées en plusieurs variétés.

La pièce en relief ultra-haut avec la tranche lisse est unique et est estimée à 3 millions de dollars. Vingt-deux pièces en relief ultra-haut de 1907 ont été produites avec une tranche avec des lettres et sont évaluées à 2,5 millions de dollars. De plus, 12 367 pièces en relief avec une date en chiffres romains ont été fabriquées et leur valeur varie de 9 000 à 25 000 dollars.

Pièces d’or American Eagle

Lors de la première émission des pièces d’or American Eagle, les concepteurs ont tenté de reproduire le design original d’Augustus Saint-Gaudens. Ils ont notamment spécifié la date à l’aide de chiffres romains. Tout comme dans la série originale, l’utilisation de chiffres romains dans la date n’a pas duré longtemps. À partir des pièces émises en 1992, des chiffres occidentaux ou arabes ont été utilisés pour indiquer la date de production.

La pièce d’or Saint-Gaudens à très haut relief de 2009

En 2009, l’US Mint a émis un double aigle Saint-Gaudens en or à très haut relief (pièce d’or de vingt dollars) spécial d’un an. Cette pièce porte la date en chiffres romains sous la forme MMIX . Cette pièce d’or est un hommage aux doubles aigles à très haut relief originaux émis pour la première fois en 1907. Les côtés « pile » de ces pièces diffèrent des aigles américains décrits ci-dessus. Les pièces d’or à double aigle ont la valeur nominale écrite VINGT DOLLARS.

Pourquoi les chiffres romains ne sont-ils plus utilisés ?

Bien qu’aucune loi n’impose l’utilisation des chiffres arabes ou romains, les artistes de l’United States Mint, avec l’approbation du secrétaire au Trésor, peuvent utiliser les chiffres qu’ils jugent appropriés. Les chiffres romains étaient principalement utilisés comme moyen d’expression artistique. Malheureusement, la plupart des Américains ne peuvent pas traduire mentalement les chiffres romains. Par conséquent, la tendance a été d’utiliser les chiffres arabes, car c’est le système de numération standard des États-Unis. Cependant, un jour, un autre artiste de l’United States Mint pourrait choisir d’utiliser à nouveau les chiffres romains.