Comment faire : le paper piecing anglais

Le patchwork en papier anglais est un excellent moyen d’ajouter des éléments intéressants à un projet de courtepointe ou de couture. Contrairement au patchwork traditionnel, vous pouvez utiliser des modèles en papier pour vous aider à obtenir des formes telles que des hexagones, des triangles et des losanges.

Également appelé EPP, le patchwork anglais est facile à apprendre et plus indulgent que le patchwork traditionnel car vous n’avez pas à vous soucier autant de la cohérence des marges de couture. En utilisant les modèles en papier, vous obtiendrez une forme précise qui s’adaptera parfaitement à votre conception.

Rassemblez vos fournitures et matériaux

Voici ce dont vous aurez besoin pour apprendre à rédiger un article en anglais :

• Tissu (le coton léger fonctionne mieux)
• Aiguille et fil
• Ciseaux
• Règle
• Marqueur ou cutter rotatif
• Fer
• Bâton de colle ou épingles à coudre
• Modèles de paper piecing anglais

Choisissez un modèle

Vous aurez besoin d’un modèle pour le paper piecing anglais, et vous l’utiliserez de deux manières : pour couper votre tissu et pour le bâtir sur votre tissu afin de pouvoir attacher les pièces ensemble.

Parfois, des gabarits en acrylique sont utilisés pour découper le tissu, puis les gabarits en papier sont utilisés pour le bâti. Il est également possible d’utiliser le gabarit en papier pour la découpe, comme je l’ai fait ici.

Ces modèles sont disponibles dans toutes les formes et tailles différentes. L’hexagone (comme celui utilisé dans ce tutoriel) est la forme la plus populaire, mais il existe également des losanges, des coins, des cercles, des coquillages, des triangles, etc.

Préparez les modèles

Dans ce tutoriel, j’utiliserai un modèle en papier hexagonal de 1″ gracieuseté de Love Patchwork & Quilting, mais vous pouvez utiliser la taille que vous souhaitez. Imprimez les modèles en papier et découpez soigneusement autant de modèles que vous souhaitez utiliser.

Coupez votre tissu

Il est maintenant temps de couper votre tissu pour qu’il corresponde à votre modèle. Vous pouvez utiliser vos modèles pour cela. Prenez l’un des modèles en papier et placez-le sur l’envers du tissu. Fixez-le avec un bâton de colle ou des épingles à coudre. Cela permettra de s’assurer qu’il ne bouge pas pendant que vous coupez.

Laissez une marge de couture de 1/4 pouce autour du gabarit avant de couper. Vous pouvez marquer les lignes avec une règle, mais au fur et à mesure que vous vous entraînerez, vous pourrez obtenir cette marge de couture simplement en la regardant. Continuez à couper votre tissu jusqu’à obtenir le nombre d’hexagones souhaité.

Fixez le modèle sur le tissu

Avant de fixer votre tissu autour du modèle en papier, vous devez d’abord le fixer. Vous pouvez utiliser une épingle à coudre ou une petite quantité de colle provenant d’un bâton de colle pour le faire.

Pliez votre tissu autour du modèle

Pliez le tissu vers l’intérieur le long des côtés de l’hexagone. Appuyez dessus avec les doigts pour faire un pli. Travaillez tout autour.

Bâtissez vos pièces

Vous devez maintenant fixer vos morceaux de tissu sur le morceau de papier. Vous pouvez le faire avec un bâton de colle ou avec une aiguille et du fil.

Colle à badigeonner

Le collage à la colle est une méthode très simple pour réaliser des pièces en papier anglais. Il suffit de tamponner un peu de colle en bâton sur les bords du modèle en papier, puis de replier le tissu et d’appuyer avec les doigts pour le fixer. C’est une méthode rapide pour réaliser des pièces en papier anglais, mais vous constaterez peut-être qu’elles ne tiennent pas aussi bien que vous le souhaiteriez. Si vous préférez, vous pouvez les enfiler comme indiqué ci-dessous.

Fil de bâti

Une autre façon de réaliser des points de bâti dans le patchwork anglais consiste à utiliser une aiguille filetée et à faire un point arrière pour fixer les bords du tissu. Ce sont des points temporaires, vous n’avez donc pas besoin d’être parfait avec eux.

Commencez par un coin plié et continuez de droite à gauche en poussant l’aiguille à travers les deux rabats du tissu. Veillez à ne pas piquer à travers le papier.

Répétez ce point à nouveau, au même endroit.

Déplacez le coin suivant et faites un autre point arrière, comme vous l’avez fait précédemment.

Travaillez tout autour de l’hexagone en continuant à faire des points arrière dans les coins. Lorsque vous avez terminé, faites un nœud à votre fil. Faites au moins deux de ces nœuds avant de passer à l’étape suivante.

Coudre les pièces ensemble

Placez deux hexagones endroit contre endroit. Commencez par un coin avec votre aiguille et votre fil et cousez- les ensemble au point de surjet. Veillez à ne pas accrocher le gabarit en papier lorsque vous cousez. Arrêtez-vous et nouez votre fil lorsque vous atteignez la fin. Inutile de couper le fil si vous attachez un autre hexagone au bord que vous allez coudre ensuite.

J’ai utilisé ici un fil contrastant pour que vous puissiez mieux voir les points. Assurez-vous d’utiliser un fil assorti pour que les points se fondent dans votre tissu.

Continuer à coudre

Continuez à assembler les hexagones à l’aide du point de surjet. Une fois que vous les avez tous assemblés, repassez-les doucement avec un fer sec.

Retirer les gabarits en papier

Retirez les gabarits en papier en les tirant doucement hors des hexagones. Si vous rencontrez des difficultés, essayez de plier le papier et de le retirer ou d’utiliser la pointe d’un crayon pour soulever les gabarits.

Terminez votre projet

Donnez à votre projet de patchwork anglais un joli coup de fer à repasser. Retirez tous les points de bâti visibles. Vous pouvez maintenant ajouter ces jolies formes à n’importe lequel de vos projets pour obtenir une texture, une couleur ou un tissu contrasté et accrocheur.