Comprendre les marques de porcelaine italienne Capodimonte


illustration des marques de porcelaine italienne de capodimonte

Illustration : Lisa Fasol. © L’Épicéa, 2018 

Il peut être difficile d’identifier et de dater la porcelaine de Capodimonte tant que vous n’aurez pas compris l’histoire de la Manufacture royale de Naples, en Italie, et que vous n’aurez pas vu d’exemples des différents types de produits fabriqués dans cette ville. Connaître les marques utilisées à différentes époques permet également de dater les pièces de porcelaine de Capodimonte. Soyez toutefois prudent lorsque vous examinez ces marques, car plusieurs d’entre elles se ressemblent beaucoup. 

Prenez le temps d’examiner attentivement les exemples de plusieurs marques différentes utilisées par la manufacture d’origine, ainsi que d’autres provenant des nombreuses entreprises qui ont ravivé la tradition Capodimonte au XXe siècle. Vous trouverez plus d’informations sur ces nouveaux fabricants, qui ont fabriqué la plupart des Capodimonte découverts par les collectionneurs d’aujourd’hui, dans Capodimonte Collectibles de Catherine P. Bloom (épuisé, mais disponible en ligne auprès des libraires d’occasion).

  • Capodimonte Fleur de Lis Mark (première version)

    illustration de la porcelaine italienne de Capodimonte, marque 1743-1759

    Illustration : Lisa Fasol. © L’Épicéa, 2018 

    Il s’agit de la première marque utilisée par Capodimonte au milieu des années 1700 à la Manufacture royale de Naples fondée par le roi Charles VII. Avant que cette marque ne soit apposée sur des produits allant des figurines à la vaisselle, les pièces fabriquées par Capodimonte n’étaient pas marquées. Cette marque était généralement apposée en bleu ou en or sur le dessous des pièces fabriquées à cette époque. Certaines pièces étaient imprimées ou gravées d’une marque similaire. La plupart des exemplaires portant cette marque sont considérés comme des raretés et sont conservés dans des collections privées ou des musées. Ils sont aujourd’hui rarement trouvés par les collectionneurs sur le marché secondaire.

  • Capodimonte Fleur de Lis Mark (deuxième version)

    illustration de la porcelaine italienne de Capodimonte marque 1759-1771

    Illustration : Lisa Fasol. © L’Épicéa, 2018 

    Comme la marque à la fleur de lys antérieure, celle-ci était frappée en bleu ou en or sur le dessous des pièces fabriquées à la Manufacture royale de Naples. Cette marque fut utilisée jusqu’en 1771, date à laquelle la marque napolitaine avec couronne sur le N fut adoptée. Là encore, la plupart des objets portant ces anciennes marques se trouvent dans des collections privées ou des musées et sont rarement trouvés par les collectionneurs sur le marché secondaire aujourd’hui.

  • Couronne de Capodimonte sur le N Marc napolitain

    illustration de la porcelaine italienne de Capodimonte marque 1771-1834

    Illustration : Lisa Fasol. © L’Épicéa, 2018  

    Cette marque a été apposée en bleu sur une variété de pièces, notamment des objets décoratifs et de la vaisselle fabriqués dans la deuxième manufacture Capodimonte fondée à Naples par Ferdinand, le fils du roi Charles VII. C’est la marque la plus souvent associée à Capodimonte par les marchands et les collectionneurs. Elle a été utilisée de 1771 jusqu’à la fermeture de la manufacture au début des années 1800 (certaines sources indiquent une date de fermeture en 1817, d’autres disent 1834). Les pièces marquées de cette manière se retrouvent parfois sur le marché secondaire des antiquités, généralement lors de salons d’antiquités haut de gamme, et sont très prisées par les collectionneurs lorsqu’elles sont trouvées en excellent état ou en parfait état.

  • Articles de Capodimonte fabriqués par d’autres entreprises

    illustration de la marque de porcelaine italienne capodimonte après les années 1920

    Illustration : Lisa Fasol. © L’Épicéa, 2018  

    Depuis les années 1920, d’autres entreprises ont fabriqué et commercialisé des articles sous le nom de Capodimonte. Certains d’entre eux sont en effet en porcelaine fine et portent la mention Capodimonte made in Italy quelque part sur la pièce. Beaucoup d’entre eux portent une variante de la marque couronne sur N napolitain dans leurs poinçons ; d’autres identifient plus complètement l’usine où ils ont été fabriqués ou leur créateur. Certaines marques portent simplement la mention Capodimonte Italy écrite en or, et la qualité de ces pièces varie considérablement.

    Voici les marques que les collectionneurs rencontreront le plus souvent lors de leurs achats de Capodimonte aujourd’hui. Ces pièces n’ont pas été fabriquées à la Royal Factory avant sa fermeture au début des années 1800, mais un certain nombre d’entre elles sont toujours très appréciées par les collectionneurs si le savoir-faire est de haut calibre. D’autres, plus courantes, sont mal décorées et valent bien moins cher. Il s’agit de belles figurines ou de belles fleurs. Les articles moins recherchés des chaînes de vente à domicile et ceux en résine entrent également dans cette catégorie, et leur valeur est généralement assez faible .

    Continuer vers 5 sur 5 ci-dessous
  • Étiquettes autocollantes Capodimonte utilisées par de nombreuses entreprises

    Étiquette autocollante Capodimonte Napoleon utilisée sur les fleurs
    Antiquités de la ferme Barkus

    En plus d’être estampillées de variantes de la couronne et du N napolitain, ainsi que de la mention « Made in Italy » et du nom Capodimonte, un certain nombre d’entreprises utilisaient des étiquettes autocollantes pour marquer les pièces fabriquées tout au long du XXe siècle. Lorsque ces étiquettes sont toujours en place, elles facilitent grandement l’identification et la datation des pièces.

    Bien entendu, ces étiquettes étaient facilement retirées ou s’usaient au fil du temps. L’étiquette présentée ici identifiant Napoléon comme le créateur d’une fleur finement travaillée dans la tradition Capodimonte illustre ce type d’étiquette. Une fois les étiquettes retirées, l’objet est alors considéré comme « non marqué », bien qu’il puisse encore être reconnaissable comme une pièce tardive de Capodimonte.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top